Cinture e Gradi

I GRADI E LE CINTURE

fasce kung fu

Originariamente il sistema dei gradi e cinture non esisteva in quanto l’arte marziale veniva insegnata in maniera diretta, spesso a piccoli gruppi di allievi oppure internamente al nucleo familiare. Il Maestro (Võ Sư) tramandava il Kung Fu agli allievi (Võ sinh) e ne seguiva la progressione giornalmente.

Oggi le cose sono cambiate, le Arti Marziali Tradizionali sono ormai alla portata di tutti e i Maestri si trovano ad avere nelle loro palestre (Võ đường) diverse decine di studenti. Pertanto un sistema di classificazione dei livelli si è reso necessario al fine di gestire al meglio le classi.  

In Vietnam molte Scuole di Kung Fu e Võ cổ truyền hanno adottato un proprio sistema di gradi.  Alcune scuole utilizzano il colore della divisa (Võ phục),  altre applicano frange sulla cintura o strisce colorate sui pantaloni.  Il sistema ormai più diffuso è quello delle cinture o fasce colorate.

Tradizionalmente le scuole del Vietnam riconoscevano solo 3 livelli:

SƠ CẤP: Iniziazione, 
TRUNG CẤP: Livello Medio, 
THƯỢNG CẤP: Esperto

Attualmente il sistema più diffuso riconosce 5 livelli rappresentati da  cinture colorate che, a differenza del sistema classico giapponese, vanno dalla cintura nera alla cintura bianca.  Inoltre ogni cintura simboleggia  uno dei 5 elementi  (Ngũ hành) secondo il principio di generazione.

Vo Shin: Allievo – Cintura Nera (dal 1° al 4°Cap)
Mon Shin: Assistente – Cintura Verde (dal 5° al 8° Cap)
Huấn luyện viên sơ cấp : Allenatore – Cintura Rossa (dal 9° al 11° Cap)
Huấn  luyện viên trung cấp:  Istruttore – Cintura Gialla (dal 12° al 16 Cap)
Vo Su: Maestro – Cintura Bianca (dal 17° al 18° Cap)

Ngu_hanh-1-320x3131[1]

I GRADI NELLA SCUOLA BAT QUAI

Nella Scuola Bát Quái utilizziamo un sistema di gradi che fa riferimento sia al metodo tradizionale che e a quello moderno con lievi adattamenti per per quanto riguarda il colore delle cinture ed i gradi per gli allievi sotto i 13 anni.

SƠ CẤP: Principiante 

Questo livello è costituito da 7 gradi detti ĐỘ che vanno dal 7° al 1°, dalla Cintura Bianca alla alla Cintura Nera. 

Il praticante novizio indosserà una fascia bianca (7° ĐỘ) che con il superamento degli esami acquisirà fino a 3 strisce rosse. Successivamente lo studente passerà alla cintura rossa (3° ĐỘ) sulla quale, sempre dopo il superamento dell’esame, applicherà fino a 2 strisce di colore nero. Ed infine il grado successivo sarà quello della cintura nera.

I questo ciclo il praticante riceverà una formazione generale attraverso la quale acquisirà tutti gli strumenti che gli permetteranno di accedere successivamente ad uno studio più profondo e specifico del Kung Fu e Vo Co Truyen. 

Per i praticanti sotto i 13 anni il sistema e basato sui CẤP (striscette) e cinture di colore verde. Tre gradi verdi equivalgono ad un CẤP rosso degli adulti. I gradi verdi verranno automaticamente convertiti in gradi rossi al compimento dei 14 anni.

Il tempo tra un passaggio di grado e l’altro è di circa una stagione sportiva.

TRUNG CẤP: Intermedio

Questo livello è costituito da 4 gradi detti ĐANG.

A partire da questo livello i tempi tra un passaggio di grado e l’altro si allungano. Inoltre ogni grado, per essere ottenuto, richiede un età minima e un tempo di pratica minimo che va dai 2 anni in su.

THƯỢNG CẤP

A partire da questo livello, l’ottenimento dei gradi è riservato solo coloro che avranno completato un percorso per diventare insegnanti e che avranno inoltre maturato diversi anni nell’insegnamento.

I gradi di Đại võ sư (Grand Master) e Lão võ sư (Maestro Anziano/Saggio) vengono rilasciati per merito solo a coloro che hanno dedicato tutta la vita alla Scuola e alla promozione del Arte Marziale Sino-Vietnamita.

Unisciti alla nostra Scuola e scopri il tuo potenziale!
Attraverso il nostro allenamento migliorerai non solo il tuo Corpo

ma anche la tua Mente il tuo Carattere!

PRENOTA LA TUA LEZIONE DI PROVA GRATUITA

Esami Kung Fu 2019

ESAMI KUNG FU | 2019

esami Kung fu 2019

Anche quest’anni gli allievi della Scuola Bat Quai hanno affrontato l’esame di fine anno per il passaggio di grado.

In data 18  e 24 Maggio 2019 si sono svolte le sessioni d’esame in cui hanno dato grande prova di coraggio i praticanti più giovani della scuola, i quali hanno affrontato e superato l’esame egregiamente gestendo bene le emozioni e la paura di sbagliare.

In data 8 Giugno 2019 è stata la volta degli allievi del corso Adulti. 

Quest’anno 3 degli allievi più graduati della Scuola hanno sostenuto l’esame per il grado di cintura Rossa.  E’ una tappa molto importante in quando rappresenta la fine di un ciclo e l’inizio di uno nuovo percorso.

Tutto questo è rappresentato simbolicamente dal cambio di cintura. Si abbandona la cintura bianca per proseguire il lungo percorso alla scoperta  del Kung Fu con una nuova cintura di colore Rosso.

Il rosso è legato all’elemento FUOCO e rappresenta la crescita. (teoria dei 5 Elementi)

Molto emozionante è stata la cerimonia tradizionale del cambio cintura in cui il Maestro, attraverso la cerimonia tradizionale, profumo di incenso e inchini vari, sostituisce la vecchia cintura con quella nuova.

Kung Fu – Significato del termine

KUNG FU

In occidente, il termine Kung Fu, viene comunemente usato per indicare le arti marziali cinesi.

In Vietnam, il termine utilizzato è Công Phu, foneticamente più simile al termine Cantonese Gōngfu.

Tale termine viene utilizzato anche in Vietnam per indicare alcuni stili tradizionali di origine cinese, come il Thieu Lam (Shao Lin o Siu Lam), il Vinh Xuan (Wing Chun), il Bach My (Pak Mei), il Thai Cuc Quyen (Taiji) ecc…

In realtà, Công Phu (Kung Fu) è un termine piuttosto generico, letteralmente può essere tradotto con “Lavoro Duro” o “abilità acquisita con fatica”. Esso si riferisce ad un’abilità eccezionale raggiunta in seguito ad un lavoro duro, meticoloso e raffinato in una attività spesso di tipo manuale o fisico, e può essere riferito pertanto a tutta una serie di attività diverse dalle Arti Marziali.

In Vietnam il termine corretto per indicare le arti marziali tradizionali è Võ Thuật Cổ Truyền Viet Nam spesso abbreviato semplicemente in Võ Thuật oppure Võ Cổ Truyền . Può capitare raramente che alcuni Maestri, ancora oggi si riferiscano alle arti marziali tradizionali con il termine più antico Võ Ta.

Võ Thuật (武術) è l’equivalente del termine cinese WuShu (武術) e del termine giapponese Bujitsu (武術).  Gli ideogrammi con cui si scriveva tale termine sono uguali. Infatti fino al XIII secolo il sistema di scrittura utilizzato in Vietnam era lo stesso della lingua cinese.

Công PhuKung Fu/Gōng fu (功夫)
功  = Công =  Lavoro / Esercizio
夫 =  Phu =  Abilità o destrezza. 

Võ Thuật Cổ Truyền (武術古传)
武 = Võ = Marziale / Militare
術 = Thuật = Arte / Tecnica
古 = Cổ = Antico
传 = Truyền = Tramandare

Võ Thuật Cổ Truyền Viet Nam = Arti Marziali Tradizionali del Vietnam